TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
año natural
in Spanish
Russian
юлианский год
Portuguese
ano civil
English
calendar year
Catalan
any civil
Back to the meaning
Período que comienza el 1 de enero y termina el 31 de diciembre.
año calendario
año civil
English
calendar year
Synonyms
Examples for "
año calendario
"
año calendario
año civil
Examples for "
año calendario
"
1
Los intereses deben ser cobrados según
año
calendario
para evitar cobros indebidos.
2
Con su gol, además, llegó a los 54 en el
año
calendario
.
3
Y en su primer
año
calendario
ya dejaba huella con dos tantos.
4
La medida se puede tomar únicamente tres meses del
año
calendario
.
5
El año nuevo chino ocurre en la segunda luna nueva del
año
calendario
.
1
En caso contrario el ejercicio económico anual coincidirá con el
año
civil
,
…
.
2
Cifras de agricultura serán sobre
año
civil
y no con el agrícola.
3
El
año
civil
empezaba, naturalmente, en enero.
4
Un
año
civil
lo repintó seis veces.
5
Por consiguiente, algunos de los años de su reinado fueron más cortos o más largos que nuestro
año
civil
.
Usage of
año natural
in Spanish
1
La duración del compromiso adquirido con el club será de un
año
natural
.
2
Están presentes en proporciones cada vez mayores de mujeres cada
año
natural
que pasa.
3
La bolsa equivale a un cómputo de diez jornadas de trabajo por
año
natural
.
4
En el primer partido del
año
natural
,
al Barsa no siempre le resulta fácil ganar.
5
En total, acabó el
año
natural
con 54 tantos.
6
Además, cerró 2012 con un nuevo registro, el del mayor número de goles en un
año
natural
.
7
En 2012, Messi superó a Pelé como el futbolista con más goles anotados en un
año
natural
.
8
Pero solo un suceso por
año
natural
.
9
Solo nueve municipios de los 31 que conforman La Sagra han perdido habitantes en el último
año
natural
.
10
Llevas la competición a
año
natural
?
11
Esos dos goles permitieron al astro argentino superar los registros goleadores de Pelé en un
año
natural
(75).
12
Estos dos goles permitieron al astro argentino superar los registros goleadores de Pelé en un
año
natural
(75).
13
Lionel Messi eleva además su récord de goles en un
año
natural
,
que batió hace una semana, hasta los 90.
14
Es la única atleta en individuales -hombreo mujer-que ha ganado el Golden Grand Slam en un
año
natural
.
15
Como
año
natural
de referencia se puede coger 2017 en el que hubo 46 plenos.
16
La validez de la misma coincidirá con el
año
natural
,
por lo que caducará el 31 de diciembre de cada
año
.
Other examples for "año natural"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
año
natural
año
Noun
Adjective
Translations for
año natural
Russian
юлианский год
григорианский год
календарный год
Portuguese
ano civil
English
calendar year
Catalan
any civil
Año natural
through the time
Año natural
across language varieties
Spain
Common